| 17.6.2010 - 09:37 - tarmi | |
|
| sa mi paci ako su obleceny japonci na tych fotkach ako keby nasli nejaku minu. je vydno co sa tyka bespecnosti prac enich nenechavaju na nahodu |
|
Dnes 2010-06-18 v 02:15 místního času JST (=včera 2010-06-17 17:15 UTC = 19:15 SELČ) dorazilo pouzdro a tepelný štít do JAXA Sagamihara Campus v Japonsku.
http://www.jaxa.jp/press/2010/06/20100618_hayabusa_e.html
____________________
Antonín Vítek |
|
Neoficiální en překlad článku z dnešních jp novin Asahi Shimun :
1. JAXA had placed equal priorities on finding the capsule and the heat shield.
2. Neither NASA nor ESA had been willing to discuss details of heat shields for potential millitary uses.
3. The capsule was found 1.1 km away from the targeted landing position and the heat shield 5 km away from it.
4. The ablator material was found to have been evenly melted and enough thickess of it still existed.
5. Initial investigation did not find partciles larger than 1 mm, and their minimum expectation is 0.003 mm.
6. Innner container (sampling container) was extracted and showered by shots of dry ice and then plasma cleaned so that a thin layer was removed.
7. The inner container will be brought into a clean room and tilted so that a rubber spatuler can scrape out (seems rather primitive to me) what may be inside. What are found will be treated with a thin needle with static electricity under microscope.
8. If there are lots of them then they will know immediately that they are from Itokawa. However, if there are only a few,
9. It will take up to 6 months to determine that they are not of Earth origin.
10. Samples, if any are found, will be distributed to 10 universities across the world.
|
|
Dnes, 24.6. 2010 JST započalo otevírání kontejneru se schránkou na vzorky v clean roomu laboratoří JAXA Sagamihara Campus.
Proces otevírání potrvá celý týden.
http://www.jaxa.jp/projects/sat/muses_c/index_e.html |
|
Při otevírání kapsle bylo detekováno blíže nespecifikované stopové množství plynu. Složení zatím taky neznámé
http://www.physorg.com/news196593989.html |
|
Průběžný report z otvírání schránky na vzorky - en překlad z blogu Shinya Matsuury, účastníka JAXA tiskovky z 24.6.
June 18th : checked all capsule and separated sample container by CT.
There was a question that "Yesterday, there was a report that there is no sample larger than 1mm. Is it true?"
They announced that:
The purpose is to check the damage of the capsule sealing, and sealing is OK.
1mm-sliced CT was done , and sample is not detected.
But it doesn't mean there is no 1mm-sized sample.
CT check is optimized for O-ring and sample tube structure check, not for internal sample check.
We have data that the grain of 3-5mm or more can be detected if it is a silicate.
It is understood that there is no such size sample.
June 22th: measured pressure in the capsule
After the atmospheric pressure in the inside and outside of the capsule had been arranged, the gas in the capsule was gathered.
The element of the gas has not been understood yet.
It may be from itokawa, may be from atmosphere of earth.
Sealing is worked correctly.
Result of gas analysis will come out with announce of initial analysis.
June 24th:started sample container opening
Opening hatch is scheduled in July.(press release says it tooks one week.)
The person in charge is explaining as follows.
------------
Because it is only one sample, I want to do steadily.
For instance, the wire of the loose stop of the bolt is removed when loosening a bolt and removing, and the bolt is turned. Because there is a possibility that the sample adheres also in the bolt and the loose stop wire, numbering is done after everything is collected and it keeps it. Only removing the screw takes considerable time.
------------
After opening, they search for particles by microscope.
They can pickup 5 or 10 micrometer sized particle.
All parts of capsule is stored.
In the future, it is possible to handle 1 micrometer sized particle
Five men of curation facility and and three men of researcher is working for examination of capsule.
The researcher of NASA is attending work, and the monitor and advice are done. |
|
Povedené sci-fi z JAXA laborky
http://www.thespacereview.com/article/1651/1
|
|
28 tydnu pote + Zivotni sila.
Sledujte televizi a inet, jak budou prichazet zpravy o umrti v JAXA, tak okamzite jdete nakoupit konzervy a vodu a pripravte si dum/byt...zabezpecte proti vniknuti zombie, poridte si zbrane a plamenomety.
|
|
http://osel.cz/index.php?clanek=5141
"5. července 2010 se objevily první informace o tom, že kontejner z přistávacího modulu sondy Hajabusa skutečně něco obsahuje. Japonští vědci nakoukli do ještě ne zcela otevřeného kontejneru a zahlédli v něm více než deset pouhým okem viditelných teček. Zatím ale ještě nemohou potvrdit, zda se opravdu jedná o kosmický prach z povrchu planetky. Zároveň se jim podařilo objevit dvě drobné částice, každou z nich o něco přesahujících rozměr 10 mikrometrů." |
|
http://www.spaceflightnow.com/news/n1007/06hayabusa/
je to tam! |
|
citace:
http://www.spaceflightnow.com/news/n1007/06hayabusa/
je to tam!
Ještě není jisté, že vzfotografovan0 částice jsou skutečně z planetky Itokawa. Může to být i meziplanetární prach nebo kontaminace ze Země.
Viz též
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science_and_environment/10519895.stm
Hayabusa capsule particles may be from asteroid.
____________________
Antonín Vítek |
|
| iste, ale ked uvazime ze kontajner bol uzavrety od odberu vzoriek, najpravdepodobnejsim miestom povodu tych zrniecok je itokawa. Ale istotu nemame kym to nestrcia pod mikroskop |
| 06.7.2010 - 23:00 - Tuareg | |
|
Ještě tak někde bude jedno malé zrníčko. Takové světle zelené  |
|
citace:
http://www.spaceflightnow.com/news/n1007/06hayabusa/
je to tam!
Je to tam? 
Mozno ano...
http://www.vesmir.sk/?id=2599 |
|
POTVRZENO - Hayabusa skutečně špetku asteroidu Itokawa přivezla!
http://www.jaxa.jp/projects/sat/muses_c/index_e.html
Gratulace Japoncům a poděkování za další krásný a dobrodružný kosmonautický příběh se šťastným koncem. |
|
Tokyo Jiji Press in English 0202 GMT 16 Nov 10
Tokyo, Nov. 16 (Jiji Press) -- Japan's space agency said Tuesday that sand particles collected by the country's Hayabusa unmanned probe have been confirmed to be from asteroid Itokawa, announcing the world's first successful asteroid probe mission.
After analyzing some 1,500 particles contained in a capsule of Hayabusa, the Japan Aerospace Exploration Agency, or JAXA, concluded that they came from Itokawa. They are the first dust samples ever collected from an asteroid.
Particles from an asteroid are different from samples from meteors in that they have not been exposed to the heat or air associated with atmospheric entry. In addition, materials on an asteroid are thought to have little changed in nature from the time when the solar system was formed about 4.6 billion years ago.
Asteroid samples are thus expected to serve as a clue to help scientists figure out how the solar system and its components, including Earth, were formed.
The collected particles are confirmed to be those of such minerals as olivines and pyroxenes. By examining iron and magnesium included in the samples, JAXA found that the particles have far more iron content than their equivalents on Earth.
The results of the analyses were compared with data obtained through telescopic observations of Itokawa. Following discussions with outside experts, JAXA last week concluded that the particles are from the asteroid.
The particles will be examined further using the Super Photon ring-8, or SPring-8, synchrotron radiation facility in Sayo, Hyogo Prefecture, western Japan, in January next year.
A part of the container capsule has yet to be opened, and the portion will be examined possibly later this month.
After being launched in May 2003, Hayabusa reached Itokawa, located between Earth and Mars, in September 2005.
In November that year, Hayabusa landed on the asteroid twice to pick up rock fragments. But its rock collection equipment did not function properly.
However, Hayabusa managed to collect the samples because dust was kicked up when it landed on the asteroid.
The spacecraft completed its mission in June this year after travelling some 6 billion kilometers. Hayabusa burned up during its reentry into the atmosphere, but its capsule safely landed on a desert in Australia.
JAXA plans to start developing a new Hayabusa probe in fiscal 2011, aiming to launch it in 2014. |
| 16.11.2010 - 13:51 - Ervé | |
|
| Takže kluci žlutí to dokázali, gratulace, fantastický výkon. Navíc Japonci prokázali, že improvizace už jim není cizí. |
|
| uuuuha gratulujem. Pribeh hayabusy bol taky dramaticky, ze by si zasluzil sfilmovanie. Navyse s happyendom |
|
Připomeňme, že těch 1500 částic je zatím pouze z "komory A".
Návratové pouzdro má ještě "komoru B", která zatím nebyl prozkoumána.
Z tiskové zprávy JAXA: "...from sample catcher compartment "A", about 1,500 grains were identified....
The Hayabusa sampler container consists of 2 compartments that are called "Sample Catcher A and B." |
| 16.11.2010 - 19:57 - Adolf | |
|
Úspěšný dovoz prachu z asteroidu japonskou kosmickou sondou
By Tariq Malik
SPACE.com Managing Editor
posted: 16 November 2010
07:57 am ET
Japonská kosmická loď, která se během miliardy mil dlouhé mise dotkla kosmické skály úspěšně přivezla dosud první vzorky z povrchu asteroidu, uvedla dnes japonská kosmická agentura. (16. listopadu).
Vzorky mají podobu droboučkých zrnek prachu v roce 2005 sebraných přímo z asteroidu Itokawa japonskou kosmickou lodí Hayabusa, která se v červnu vrátila na Zem. Byla to cesta dlouhá 1,25 miliard mil (2 miliardy kilometrů), kterou trvala dokončit sedm let. Fotky vzorků:
http://www.space.com/php/multimedia/imagedisplay/img_display.php?pic=hayabusa-asteroid-particles-101116-02.jpg&cap=This+scanning+electron+microscope+image+shows+mineral+particles+from+asteroid+Itokawa+%28red%29+collected+from+a+sample+container+from+Japan%27s+Hayabusa+spacecraft%2C+which+visited+the+asteroid+in+2005+and+returned+to+Earth+in+June+2010.+Credit%3A+JAXA+%5b%3Ca+href%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.space.com%2Fscienceastronomy%2Fasteroid-dust-collected-by-japan-space-probe-101116.html%3EFull+Story%3C%2Fa%3E%5d
Prach byl nalezen uvnitř návratové kapsle na vzorky, která přistála v Austrálii, a byla letecky převezena zpět do Japonska k analýzám.
„Asi 1 500 zrnek bylo identifikováno jako kamenné částečky a soudí se, že většina z nich je mimozemského původu a určitě z asteroidu Itokawa,“ sdělila v prohlášení Japonská aerokosmické výzkumná agentura.
Vědci z JAXA věděli, že v návratové vzorkovací kapsli Hayabusa jsou částečky materiálu už od června. Ale nebyli si jisti, zda tyto částečky jsou opravdu kousky asteroidu, kosmickým prachem nebo znečištěním ze Země.
Nyní řekli, že je to jasné. Kosmická loď Hayabusa sebrala vzorky asteroidu.
„To, že jsme byli schopni přivézt materiál k nebeského tělesa mimo Zemi, bylo více, než jsme doufali,“ řekl projektový manager Hayabusa Junichiro Kawaguchi japonskému Minichi Daily News. „Když se kapsle vrátila, řekl jsem: ‚I jen její vrácení je jako sen,‘ takže teď nevím, jak mám vyjádřit tohle, což bylo za hranicí mých snů.“
http://www.space.com/news/japan-hayabusa-asteroid-graphic-100611.html
Tyto obrázky ukazují, jak mise k asteroidu Hayabusa pracovala. Ikokawa je křemíkem bohatý asteroid asi 1 755 stop (535 metrů) dlouhý na své delší straně. Trvá mu asi 556 než provede jeden oběh slunce.
Vědci JAXA využili skanovacího elektronového mikroskopu, aby jím studovali vzorky sebrané Hayabusou. Zjistili projevy minerálu, jako jsou olivín, pyroxen a dalších, které odpovídají pozorováním z dálky, které Hayabusa při návštěvě asteroidu Ikokawa provedla.
Většina těchto částic je velká asi 10 mikrometrů, zhruba 1/10 šířky lidského vlasu. Byly nalezeny v jednom z oddílů návratové kapsle na vzorky Hayabusa a je nutno s nimi opatrně zacházet, řekli činitelé JAXA.
„JAXA vypracovává potřebné techniky k zacházení s nimi a připravuje další zařízení pro úvodní (ale už detailnější) analýzy těchto ultra-droboučkých částeček,“ dodali.
Skutečnost, že kosmická loď Hayabusa se vrátila se vzorky asteroidu, je pro Japonský tým mise nejvyšší odměnou.
JAXA vypustila Hayabusa (japonsky „Sokol“) v roce 2003. Kosmická loď k asteroidu Itokawa dorazila v roce 2005, když byl asteroid 180 milionů mil (téměř 290 milionů km) od Země – téměř dvakrát tak daleko, jako je od naší planety ke slunci.
Hayabusa ale během mise zažila těžké problémy s funkčním zmrzačením včetně úniku paliva, přerušení spojení a poruchy svých iontových motorů. Obnovení funkcí přidalo misi Hayabusa další tři roky trvání.
Očekávalo se, že sonda na Itokawu vysadí lander, ten ale povrch asteroidu netrefil. Pokus vystřelit na asteroid projektil, aby se z něj vyrazil prach, který se sebere, také selhal.
Nakonec JAXA navedla Hayabusu dvakrát, aby přímo přistála na asteroidu Ikokawa a zkusila naloupat nějaké vzorky přímo do své návratové kapsle.
Kosmická loď Hayabusa se 13. června vrátila na Zem. Většina lodi podle plánu během návratu shořela v zemské atmosféře. Její návratová kapsle na vzorky, která byla vybavena tepelným štítem a padákem, byla odhozena, aby provedla své vlastní úspěšné přistání v australském vnitrozemí a později byla vyzvednuta.
„Jsem plný emocí a nemohu tomu uvěřit,“ řekl Kawaguchi. „Dlouhá doba tvrdé práce se vyplatila.“
Po úspěchu této mise začala už JAXA plánovat následnou misi – zvanou Hayabusa 2 – která by měla vyslat kosmickou loď za 200 milionů dolarů k návštěvě nějakého uhlíkem bohatého asteroidu. Tato mise je určena ke startu v roce 2014, přílet k asteroidu v roce 2018 a návrat vzorků na Zem do roku 2020, řekli činitelé JAXA.
Tento obrázek skenovacího elektronového mikroskopu ukazuje minerální částice z asteroidu Itokawa (červeně) vybrané ze vzorkovacího kontejneru japonské kosmické lodi Hayabusa, která v roce 2005 navštívila asteroid a v červnu 2010 se vrátila na Zem. Credit: JAXA
Tento asteroid se jménem 25143 Itokawa má asi 540 metrů na 270 metrů na 210 metrů. Japonská robotická kosmická loď Hayabusa měla s asteroidem Itokawa rande uprostřed září 2005 a studovala tvar této kosmické skály, rotaci, topografii, barvu, složení, hustotu a historii. Potom na asteroidu přistála a zkusila provést odebrání vzorků. Pokud opravdu v tomto úkolu uspěla, pak tyto vzorky nyní směřují k Zemi, aby v červnu 2010 přistály v Austrálii. Credit: JAXA
Umělecké pojetí přistání japonské Hayabusy na asteroidu Itokawa. Credit: ©Akihiro Ikeshita/JAXA.
Část vzorku asteroidu z kapsle z japonské Hayabusa a padákové přistání spatřené v australském vnitrozemí po jeho historickém návratu 13. června 2010. Kapsle byla vystřelena z mateřské lodi Hayabusa po 7 letech cesty za sběrem vzorků k asteroidu Ikokawa, Credit: JAXA
____________________
Áda |
|
HEURÉKA
veľký úspech - je to tam..
a ešte dôležitejšie je že za každú pilotovanú výpravu k asteroidu, by bolo možné poslať aj desať takýchto robotov
(a oveľa dokonalejších, a lepšie fungujúcich), takže celá "obava-bolden space vision" (lietania do nikam) sa môže nechať zahrabať [Upraveno 16.11.2010 alamo] |
|
Překlad z dnešního vydání japonských novin ASAHI:
(zdroj: dopisovatel "Pandaneko" na diskusi UMSF)
"JAXA reported to the Sapce Activities Commision (SAC) yesterday (17 November) that there were 50 to 60 larger grains in the first container, of which 3 are known to be alminium particles. They are of the size 0.1 mm to 0.01 mm and large enough to detect amino acid, if there is any. These larger grains are in addition to 1500 grains of smaller size reported so far.
According to the report these larger ones were found under optical microscope and picked up by a very thin needle, one by one. They are also thought to be of Itokawa origin.
Amino acid has been found on meteorites and US samples from the comet they visited. If amino acid is found on these larger grains, then amino acid seems to exist just about everywhere in the solar system, in the Martcian soils and the subterranean lake of Jupiter's satelite, meaning that there could be microbials in those places.
Hayabusa's remaining container had a better condition on crush landing for grain retrieval and even larger grains can be expected from this container. Prof Akio Fujimura of ISAS (JAXA) said that larger ones will be humanity's treasure and how to analyse them will be treated separately from the analytical scheme for those 1500 grains found so far in the first container"
[Upraveno 18.11.2010 pospa] |
|
| Na Spaceflight Now je nový článek: http://www.spaceflightnow.com/news/n1103/13hayabusa/ |
|
Pro toho, kdo chce mít údaje o dosavadních výsledcích zkoumání vzorků ze sondy Hayabusa odebraných z planety Itokawa z první ruky, tak plné texty přednášek na 42. lunární a planetární konferenci (42nd Lunar and Planetary Science Conference (2011)), konané ve Woodlands, TX nedaleko Houstonu ve dnech 2011-03-07 až -11, tak jsou tady (uvádím jen prvního autora, většinou je jich hodně):
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1788.pdf PRELIMINARY EXAMINATION OF PARTICLES RECOVERED FROM THE SURFACE OF THE ASTEROID ITOKAWA BY THE HAYABUSA MISSION. A. Tsuchiyama1 et al.,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1777.pdf THREE-DIMENSIONAL STRUCTURES OF PARTICLES RECOVERED FROM THE ASTEROID
ITOKAWA BY THE HAYABUSA MISSION AND A ROLE OF X-RAY MICROTOMOGRAPHY IN THE PRELIMINARY EXAMINATION. A. Tsuchiyama1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1672.pdf
PRELIMINARY ORGANIC COMPOUND ANALYSIS OF PARTICLES RETURNED FROM ASTEROID 25143 ITOKAWA BY THE HAYABUSA MISSION. H. Naraoka1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1755.pdf OXYGEN AND MAGNESIUM ISOTOPIC COMPOSITIONS OF ASTEROIDAL MATERIALS
RETURNED FROM ITOKAWA BY THE HAYABUSA MISSION. H. Yurimoto1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1596.pdf SEM AND TEM OBSERVATION OF THE SURSF AOCFE TH EFINE-GRAINED PARTICLES
RETRIEVED FROM THE MUSES-C REGION ON THE ASTEROID 25413 ITOKAWA. T. Noguchi1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1766.pdf MINERALOGY AND MAJOR ELEMENT ABUNDANCE OF THE DUST PARTICLES RECOVERED FROM MUSES-C REGIO ON THE ASTEROID ITOKAWA. T. Nakamura1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1672.pdf PRELIMINARY ORGANIC COMPOUND ANALYSIS OF PARTICLES RETURNED FROM ASTEROID 25143 ITOKAWA BY THE HAYABUSA MISSION. H. Naraoka1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1821.pdf PROPERTIES AND POSSIBLE ORIGIN OF BLACK BOULDERS ON THE ASTEROID ITOKAWA. N. Hirata1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1653.pdf NOBLE GASES RECOVERED FROM THE HAYABUSA SAMPLE CONTAINER. R. Okazaki1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1902.pdf NEUTRON ACTIVATION ANALYSIS OF SINGLE GRAINS RECOVERED BY THE HAYABUSA SPACECRAFT M. Ebihara1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/2119.pdf NOBLE GASES OF THE ITOKAWA SAMPLES RETURNED BY THE HAYABUSA MISSION. K. Nagao1,
http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1855.pdf A MICRO-SPECTROSCOPIC APPROACH TO THE CARBONACEOUS MATTER IN THE PARTICLES RECOVERED BY THE HAYABUSA MISSION. F. Kitajima1,
____________________
Antonín Vítek |
| 10.8.2011 - 10:42 - David | |
|
| Mohl by někdo shrnout výsledky sondy a popsat stav příprav dalšího exempláře, který by údajně měl mít rover.Dík. |
|
Zvláštní tvar.
http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2018/07/Grain_from_Japan_s_Hayabusa_spacecraft
 |
